Прозор из XII века у Студеници

Студеничко остварење јединствено у читавој српској средњовековној уметности

У манастиру Студеници сачувано је јединствено дело српске средњовековне примењене уметности – прозор који је настао око 1190. године. У Студеници, али и у читавој српској средњовековној уметности, до данас је сачуван само један прозор, односно прозорска транзена те врсте. Налази се у поткуполном простору Богородичине цркве, на средини северног зида. Великих је димензија (висина: 225, ширина: 94 цм) и у потпуности је израђен од олова и стакла, због чега има одлике витража. Прозор од првобитних дванаест данас краси десет кружних поља од перфорираног олова у чијој су средини од пуног олова изведени фигурални мотиви: животиња, митских бића и два цвета (розете), са уграђеним елементима од обојеног и прозирног стакла.   

фото: Немања Комненовић

Одозго надоле у кружним пољима витража су приказани, окренути једни према другима лав, орао раширених крила, две срне (или кошуте), два грифона, осмолатичне розете и два голуба. Нажалост, нису сачувани сви оригинални елементи од бојеног стакла, али они који јесу представљају јединствено сведочанство непролазне лепоте студеничких витража и првобитног начина осветљавања Богородичине цркве. Наиме, окупан зрацима сунца, овај витраж оживљава проласком сунчевих зрака кроз рупичасте елементе и бојено стакло. Попут калеидоскопа, он производи игру светлости, боје и сенке, доприносећи лепоти ентеријера студеничке главне цркве посвећене Богородици Добротворки. Фигуралне представе на њему протумачене су у науци као символи Пресвете Богородице, док осмолатични цвет символизује Oculus Dei – Свевидеће око Божије. Смештен непосредно изнад композиције Успења Пресвете Богородице, славе манастира Студенице, а тик испод ктиторског натписа у основи куполе, који сведочи о подизању и живописању Богородичине цркве по жељи Стефана Немање, овај витраж као да и данас одражава племениту мисао студеничког ктитора: „Господе, заволех лепоту дома Твога, и место насеља славе Твоје“ (Пс 25, 8).

фото: Немања Комненовић

Олга Шпехар, Оловна прозорска транзена из Богородичине цркве, у: „Духовно и културно наслеђе манастира Студенице“ кат. бр. 11, стр. 44-46. у: Каталог изложбе Духовно и културно наслеђе манастира Студенице: древност, постојаност, савременост (ур. М. Марковић), Галерија ликовне и музичке уметности САНУ (13. децембар 2019-31. март 2020), Београд: Српска Академија Наука и уметности – Манастир Студеница 2019, кат. бр. 57, стр. 126-127.

Пдф каталога доступан је за преузимање у виду пдф-а: ОВДЕ

или куповину на: https://prodavnica.manastirstudenica.rs/product/duhovno-i-kuturno-nasledje-manastira-studenice

For contributions and donations to the Monastery in dinars:

Banca Intesa
160-420221-25

Studenica Monastery,
Brezova 10b
36343 Kraljevo

Instructions for payments from abroad
download

Reservations and accommodation for the guests of the Studenica Monastery

For reservations and accommodation for guests at the guesthouse of the Studenica Monastery, prior notice is required by phone +381 64 646 7492 or via e-mail: konakstudenica@gmail.com
 
All individual and group visits to the Monastery are provided with the expert guidance of the curator.
Visits are allowed from 8 am to 5 pm.
 
Please announce group visits by phone +381 64 646 7492 or via e-mail: konakstudenica@gmail.com
 

За прилоге и донације Манастиру у динарима:

Banca Intesa
160-420221-25

Манастир Студеница,
Брезова 10б
36343 Краљево

Инструкције за уплате из иностранства
преузми

 

Посете Манастиру одвијају се уз обезбеђено стручно вођење кустоса.

Посете су дозвољене у времену од 8 до 17 часова. Молимо Вас да најавите групне посете на телефон +381 64 646 7492 или путем е-адресе: konakstudenica@gmail.com.

За могућност одседања у Конаку за госте Манастира Студенице обратите се на број телефона +381 64 646 7492 или путем е-адресе: konakstudenica@gmail.com